Cryptocurrency company Ripple Labs has announced its plans to repurchase shares worth $285 million from early investors and staff.